заслуживать внимания - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

заслуживать внимания - Übersetzung nach Englisch

Ресурсная модель внимания; Ресурсная теория внимания

заслуживать внимания      

• Several points in this curve are worthy of notice [or deserve (or merit) attention].


• Fruits and seeds also occur in coalfield fossils and deserve (or are deserving of) more attention (or consideration) than has been accorded them in the past.


• The new device merits notice.

в центре внимания         
ФИЛЬМ 2015 ГОДА РЕЖИССЁРА ТОМА МАККАРТИ
В центре внимания (фильм)

см. тж. находиться ~


• Benzene has been the focus (or centre) of attention of those who ...

to be worth the whistle      
[сл.] заслуживать внимания

Wikipedia

Ресурсная теория внимания Д. Канемана

Ресурсная теория внимания Д. Канемана (ресурсная модель внимания) — концепция внимания как единого психологического ресурса была предложена Даниэлем Канеманом в 1973 году. Ресурсная теория внимания Д.Канемана в дальнейшем оказала влияние на разработку теорий Д. Навона и Д. Гофера, К. Уикенса и других.

В книге "Внимание и усилие" Д. Канеман определяет внимание, как единый психологический ресурс ограниченного объема, который в виде умственных волевых усилий задействуется и расходуется при обеспечении и выполнении контролируемого сознанием познавательного процесса, и восстанавливается во время отдыха, сна, физической активности и другими способами. Его теория внимания включает стратегию распределения имеющихся психологических ресурсов между задачами, которая позволяет эффективно справиться со значительной ограниченностью ёмкости ресурсов психики, в части решения задач, требующих действий сознания. Д. Канеман в своей теории соединяет интенсивностный и селективный аспект внимания. Интенсивностный аспект внимания характеризуется мощностью усилия (количеству расходуемых ресурсов в единицы времени), а селективный с избирательным распределением усилий по конкретным видам умственной деятельности .

Beispiele aus Textkorpus für заслуживать внимания
1. Если учитывать, что с момента назначения Полтавченко полпредом в ЦФО в 2000 году пошли слухи, что это лишь этап перед более серьезным карьерным взлетом - руководством столицы, то эта информация может заслуживать внимания.
2. Поэтому не может не заслуживать внимания попытка привлечь общественность к проблемам, вызванным стремительным ростом числа автомобилей в городах, путем проведения так называемых Дней без машин с традиционными велопробегами их участников по улицам городов.
Übersetzung von &#39заслуживать внимания&#39 in Englisch